Vitamin B₁₂ Dermapharm contiene vitamina B₁₂ sotto forma di cianocobalamina (una forma sintetica della vitamina che l'organismo converte in vitamina B₁₂ attiva).

La maggior parte delle persone assume una quantità sufficiente di vitamina B₁₂attraverso l'alimentazione, ma se è stato sottoposto a un intervento chirurgico allo stomaco, se soffre di determinate malattie gastrointestinali, se segue una dieta rigida o assume determinati medicamenti, il suo organismo potrebbe non assorbire abbastanza vitamina B₁₂.

Vitamin B₁₂ Dermapharm si usa negli adulti per prevenire la carenza di vitamina B₁₂.

Vitamin B₁₂ Dermapharm può essere usato negli adulti anche per trattare una carenza di vitamina B₁₂ diagnosticata dal medico. Pertanto consulti il suo medico prima di iniziare a usare Vitamin B₁₂ Dermapharm per trattare una carenza di vitamina B₁₂. Il successo della terapia deve essere controllato regolarmente dal medico.

Non deve assumere Vitamin B₁₂ Dermapharm

• se è allergico alla cianocobalamina o a uno degli altri componenti di questo medicamento indicati in «Cosa contiene Vitamin B₁₂ Dermapharm?».
• se soffre di un tipo particolare di anemia (anemia megaloblastica) esclusivamente dovuta alla carenza di acido folico (vitamina B₉).
• se soffre di una malattia che richiede l'eliminazione del cianuro dal suo organismo (detossificazione), ad es. l'anemia perniciosa con infiammazione del nervo ottico (neurite ottica). In questo caso, è necessario far ricorso ad altri preparati a base di vitamina B₁₂.
• se ha una carenza di vitamina B₁₂e soffre di una determinata malattia ereditaria degli occhi (atrofia ottica ereditaria di Leber).
• se le è stata diagnosticata un'ambliopia dovuta al consumo di tabacco o alcol.

Parli con il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere prima di assumere Vitamin B₁₂ Dermapharm.

All'inizio del trattamento, per accertare la causa principale della carenza, la sua malattia dovrà essere diagnosticata da un medico che controllerà la sua funzione gastrointestinale. Il medico stabilirà se la vitamina B₁₂assunta attraverso l'alimentazione sia sufficiente o se sia necessaria un'integrazione orale con Vitamin B₁₂ Dermapharm.

A seconda della gravità della sua malattia, il medico monitorerà la sua risposta a questo medicamento durante i primi mesi di trattamento, effettuando degli esami del sangue. Se lei osserverà con precisione il piano terapeutico, il trattamento potrebbe continuare a vita, a seconda della malattia sottostante.

Il suo medico monitorerà il decorso con esami del sangue a intervalli regolari.

Pazienti con disturbi della funzionalità renale

Se soffre di una malattia renale grave, deve consultare il suo medico prima di assumere Vitamin B₁₂ Dermapharm.

Qualora lei sia in dialisi, il suo medico dovrà effettuare regolarmente degli esami del sangue e potrebbe essere necessaria una riduzione della dose di Vitamin B₁₂ Dermapharm.

Pazienti con carenza di acido folico

Se ha anche una carenza di acido folico, ciò può interferire con la sua risposta al trattamento. In questo caso, l'uso di Vitamin B₁₂ Dermapharm deve essere associato al trattamento della carenza di acido folico.

Assunzione di Vitamin B₁₂ Dermapharm con altri medicamenti

Informi il suo medico, farmacista o droghiere se sta assumendo, ha recentemente assunto o intende assumere altri medicamenti.

L'assorbimento o l'effetto di Vitamin B₁₂ Dermapharm può essere attenuato dai seguenti medicamenti:

• inibitori della pompa protonica (ad es. omeprazolo) e antagonisti dei recettori H₂ (ad es. cimetidina), entrambi utilizzati per ridurre l'eccesso di acidità gastrica, che può causare problemi digestivi o ulcere
• colchicina, un principio attivo contro la gotta
• neomicina e cloramfenicolo, appartenenti al gruppo degli antibiotici
• colestiramina, per ridurre il colesterolo nel sangue
• biguanidi, ad es. metformina, per l'uso nel diabete mellito
• acido aminosalicilico per il trattamento delle malattie infiammatorie del tratto digestivo
• uso prolungato di protossido di azoto (per l'anestesia)
• medicamenti per il trattamento di malattie psichiche (neurolettici di seconda generazione, ad es. olanzapina e risperidone).

L'assorbimento o l'effetto di Vitamin B₁₂ Dermapharm può essere potenziato dai seguenti medicamenti:

• glucocorticoidi, ad es. prednisone, per il trattamento delle infiammazioni.

La capacità di condurre un veicolo e la capacità di utilizzare macchine

Vitamin B₁₂ Dermapharm non ha effetti o ha effetti trascurabili sulla capacità di guidare veicoli o sulla capacità di utilizzare macchine.

Vitamin B₁₂ Dermapharm contiene sodio

Questo medicamento contiene meno di 1 mmol (23 mg) di sodio per compressa rivestita con film, cioè è essenzialmente «senza sodio».

Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui:

• soffre di altre malattie,
• soffre di allergie o
• assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa).

Se è in gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza o se sta allattando con latte materno, chieda consiglio al suo medico, farmacista o droghiere prima di assumere questo medicamento.

Qualora necessario, l'assunzione di Vitamin B₁₂ Dermapharm può essere presa in considerazione durante la gravidanza.

Vitamin B₁₂ Dermapharm può essere assunto durante l'allattamento.

Uso negli adulti

La dose abituale è di 1 compressa rivestita con film al giorno, preferibilmente a stomaco vuoto.

Assuma la compressa rivestita con film con ½ bicchiere d'acqua.

In caso di anemia perniciosa (una forma particolare di anemia) e di patologie del sistema nervoso, il trattamento deve essere effettuato inizialmente mediante infusione/iniezione fino a normalizzazione dei valori ematici.

Uso nei bambini e negli adolescenti

L'uso e la sicurezza di Vitamin B₁₂ Dermapharm nei bambini e negli adolescenti sotto i 18 anni non sono ancora stati esaminati.

Uso nei pazienti anziani

I pazienti anziani ricevono la stessa dose degli adulti.

Uso da parte di pazienti con disturbi della funzionalità renale

Vitamin B₁₂ Dermapharm può essere somministrato alla posologia normale a pazienti con compromissione moderata della funzionalità renale. Se la sua funzionalità renale è gravemente compromessa, in determinate situazioni il suo medico potrà ridurre la dose. ‑‑Inoltre, misurerà regolarmente i livelli di vitamina B₁₂ nel sangue. Informi il suo medico se presenta un grave disturbo della funzionalità renale.

Uso nei pazienti con disturbi della funzionalità epatica

Non è noto se sia sicuro assumere questo medicamento in presenza di una compromissione della funzionalità epatica. Informi il suo medico se presenta una compromissione della funzionalità renale della funzionalità epatica.

Se ha assunto più Vitamin B₁₂ Dermapharm di quanto avrebbe dovuto

Se ha assunto più medicamento di quanto avrebbe dovuto o qualora un bambino abbia assunto accidentalmente il medicamento, si rivolga al suo medico, farmacista o droghiere.

Se ha dimenticato di assumere Vitamin B₁₂ Dermapharm

Non prenda la dose dimenticata e assuma la dose successiva come di consueto. Non assuma una quantità doppia se ha dimenticato l'assunzione precedente.

Se interrompe l'assunzione di Vitamin B₁₂ Dermapharm

Prima di interrompere il trattamento, consulti il suo medico, farmacista o droghiere.

Se ha ulteriori domande sull'assunzione di questo medicamento, si rivolga al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.

Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.

Se si nota uno dei seguenti effetti collaterali, deve interrompere l'assunzione di Vitamin B₁₂ Dermapharm e consultare immediatamente un medico poiché si tratta di effetti collaterali gravi:

gonfiore del viso, della lingua o della gola, difficoltà di deglutizione, orticaria e difficoltà respiratorie.

Non comune (riguarda da 1 a 10 persone su 1000)

• Gravi reazioni da ipersensibilità, che possono manifestarsi su aree estese sotto forma di gonfiori, eruzioni cutanee o prurito

Frequenza non nota (non può essere definita sulla base dei dati disponibili)

• Eruzione cutanea simile all'acne di tipo acneico e formazione di vescicole
• Reazione allergica acuta (anafilassi) e febbre

Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico, farmacista o droghiere, soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.

Stabilità

Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.

Istruzioni di conservazione

Non conservare al di sopra di 30°C. Conservare il contenitore nella scatola originale per proteggere il contenuto dalla luce.

Conservare fuori dalla portata dei bambini.

Ulteriori indicazioni

Il medico, il farmacista o il droghiere, che sono in possesso di un'informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.

Le compresse rivestite con film di Vitamin B₁₂ Dermapharm sono compresse rotonde, convesse su entrambi i lati, di colore da bianco a rosa pallido.

Principi attivi

Il principio attivo è la cianocobalamina (vitamina B₁₂).

Una compressa rivestita con film contiene 1000 microgrammi di cianocobalamina (vitamina B₁₂).

Sostanze ausiliarie

Nucleo della compressa: Mannitolo (E 421); cellulosa microcristallina; magnesio stearato; carbossimetilamido sodico (tipo A).

Film di rivestimento: Ipromellosa; titanio diossido (E 171); idrossipropiIcellulosa; talco; trigliceridi saturi a catena media.

69394 (Swissmedic)

In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica.

Vitamin B₁₂ Dermapharm è disponibile in confezioni da 30, 50, 60 e 100 compresse rivestite con film.

Dermapharm AG, Hünenberg

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel febbraio 2024 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).