Dispositif médical

Deumavan Pommade protectrice Neutre/Lavande est une pommade sans eau qui s'utilise localement au quotidien sur les parties intimes externes (organes génitaux externes féminins et masculins, périnée et zone anale).

Elle s'utilise pour apaiser les problèmes tels que les irritations cutanées (accompagnées par exemple de brûlures, de démangeaisons, de rougeurs et de gonflements), les lésions cutanées, la sécheresse (par exemple en cas de troubles hormonaux pendant la ménopause), après une radiothérapie, en cas de lésion de la zone anale, notamment en cas de diarrhée ou de fissures, et après un rapport sexuel.

Deumavan Pommade protectrice Neutre/Lavande améliore la souplesse de la peau (couche cornée) en formant un film gras fin (mélange de paraffines hautement purifiées). Elle ne contient pas de substances actives du point de vue pharmacologique (ni de stabilisants/émulsifiants, conservateurs ou hormones). Son effet bénéfique est basé sur l'amélioration de la souplesse de la couche supérieure de la peau – la couche cornée – et sur la réduction des pertes hydriques transépidermiques. Elle soutient la production naturelle de sébum.

Le film protecteur formé par cette pommade ne perturbe pas la fonction barrière de la peau, mais il recouvre les lésions cutanées, qui constituent des portes d'entrée pour les agents pathogènes, et prévient la formation d'autres lésions.

De plus, Deumavan Pommade protectrice Neutre (sans parfum) élimine tout potentiel allergique.

Ne pas utiliser en cas d'hypersensibilité ou d'allergie à l'un des ingrédients du produit.

Ne pas utiliser avec des préservatifs en latex (mais en polyuréthane ou en AT-10 [à base de résine synthétique]).

Deumavan Pommade protectrice Neutre/Lavande peut être utilisée pendant la grossesse et en période d'allaitement.

Ne pas utiliser sur les seins en cas d'allaitement.

Prélever Deumavan Pommade protectrice Neutre/Lavande du tube/pot avec les doigts propres et secs ou avec du papier absorbant propre (par exemple papier toilette) et appliquer une fine couche sur les zones cutanées concernées. L’ouverture du tube ne doit pas entrer en contact avec la peau à traiter.

Deumavan Pommade protectrice Neutre/Lavande peut être utilisée selon les besoins et sans limitation dans le temps.

Conserver entre 5 et 30 °C. Si la pommade devient trop molle, il est recommandé de la conserver dans un endroit frais.

Tenir hors de portée des enfants.

Ne pas utiliser après la date de péremption indiquée sur le contenant et sur la boîte.

Ne pas utiliser pour les yeux.

Utiliser uniquement pour l’usage prévu.

Lors de l’ouverture du tube, il peut arriver dans de rares cas qu’un peu de liquide huileux s’écoule. Il ne s’agit pas d’un défaut de qualité, mais d’une propriété du produit due à l’association spéciale de trois ingrédients nutritifs. La consistance et l’efficacité de Deumavan Pommade protectrice Neutre/Lavande n’en sont pas affectées. Cet écoulement d’huile peut se produire dans de rares cas lorsque le produit

• a été utilisé de façon irrégulière ou n’a pas été utilisé pendant une longue période ;
• a été stocké ou transporté à une température supérieure à 30 °C.

Il est possible que la pression mécanique exercée pour extraire le produit du tube entraîne localement une légère séparation. Le produit semble alors plus liquide. En règle générale, le produit peut continuer à être utilisé sans danger.

Si l’emballage est endommagé, n’utilisez pas le produit et signalez-le au fabricant.

Si vous remarquez des effets secondaires, cessez d’utiliser le produit et informez-en éventuellement votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.

Deumavan Pommade protectrice Neutre: paraffine liquide, pétrolatum, paraffine, acétate de tocophérol.

Deumavan Pommade protectrice Lavande: paraffine liquide, pétrolatum, paraffine, acétate de tocophérol, huile de lavande officinale, linalol.

En pharmacie et droguerie.

Deumavan Pommade protectrice Neutre: 100 ml en boîte, 50 ml en tube, 125 ml en tube.

Deumavan Pommade protectrice Lavande: 100 ml en boîte, 50 ml en tube.

Biomed AG, Überlandstrasse 199, CH-8600 Dübendorf

Ferdinand Eimermacher GmbH & Co. KG, Westring 24, D-48356 Nordwalde

Août 2025